29 February 2012

Salmon Pinwheels



Great idea for lunch boxes...only 6 ingredients!

Ingredients:
2 cups SR flour
1/2 tsp salt
30 g butter, cold in small pieces
3/4 cup milk
1 can pink salmon, drained, bones and skin discarded
1 onion, chopped finely
50 g butter - extra, softened
Method:
Place flour, salt and cold pieces of butter into food procesoor. Pulse until butter incorporated, pour milk while processing. Switch off when it starts sticking together into dough. Dust working surface with flour; roll out the dough into a rectangle (like for swiss roll). Spread softened butter, then place mashed salmon and onion onto it. Leave one longer side without butter /salmon (2cm): brush it with water, then make a roll. Cut into 2-2,5 cm length, place into greased muffin moulds (that way scrolls will keep their shape better). Bake 15-20 min on 180*C.
Makes 12-15 pieces.



Losos zavijutci

Odlicno za 'mobilni' rucak...i samo 6 sastojaka!

Potrebno:
2 solje samodizajuceg brasna
(ili obicno brasno + 3-4 k praska za pecivo, dobro izmijesano i prosijano)
1/2 k soli
30 gr maslaca iz frizidera, sjeckanog
3/4 solje mlijeka
1 konzerva ruzicastog lososa(ocijedjenog, bez kostiju i koze, ispasiranog blago)

1 crveni luk, sjeckan sitno
50 gr maslaca, dodatno, omeksalog
Nacin:
Stavite brasno, so i maslac iz frizidera u elektricnu sjeckalicu. Mijesajte dok se maslac ne pomijesa sa brasnom. Ulijte mlijeko dok sjeckalica radi, i cim se pocne pretvarati u tijesto iskljucite. Pospite brasno po radnoj povrsini, razvaljajte tijesto na pravougaonik. Premazite sa maslacem, zatim lososom i lukom, ostavljajuci 2 cm pri kraju slobodno. Ovaj dio namazite vodom, zatim zarolajte tijesto (kao rolat). Rezite na 2-2,5 cm duzinu i stavite u namastene mafin kalupe (nije neophodno, ali tako ce bolje zadrzati oblik). Pecite 15-20 minuta na 180*C. Dobicete 12-15 komada.

19 comments:

  1. indeed, they seem to be perfect for a lunch box! and they look delicious

    Life and travelling
    Cooking

    ReplyDelete
  2. hi jasna, with only basic ingredients, this salmon pinwheels is a very innovative recipe- different from the common sandwiches...and neat too
    have a nice day

    ReplyDelete
  3. not only less ingredients, it seems quick to make too!

    ReplyDelete
  4. Deliciosos, ficaram perfeitos e são fáceis de fazer!
    beijinhos.

    ReplyDelete
  5. yummy pin wheels dear.....superb

    ReplyDelete
  6. Lovely recipe...I could take these for lunch and then want some more for dinner...:-)))))

    ReplyDelete
  7. Sa lososom ih još nisam ni radila a ni probala, izgledaju famozno!
    Hvala ti na krasnom receptu, lijep pozdrav!:)

    ReplyDelete
  8. Predivno, Jasna, jako zanimljiv recept

    ReplyDelete
  9. These are so gorgeous! 'm a huge fan of salmon and pastry and they look so easy to make!

    ReplyDelete
  10. que rico aperitivo me encanta el salmón una manera rápida de preparar y comer es una delicia,abrazos hugs,hugs.

    ReplyDelete
  11. Great! I love salmon in every way possible! This is a great recipe. Take care X

    ReplyDelete
  12. Tempting n delicious!

    Please link your entries to EP Series-Cilantro & Cumin Event
    Inviting Hosts for EP Series-Herbs & Spices

    ReplyDelete
  13. Love this recipe; what a perfect lunch or snack; I know this is going to be a hit.
    Rita

    ReplyDelete
  14. Love everything anything with salmon!

    ReplyDelete
  15. wow! delicious looking salmon pinwheels! And with that amount of ingredients? I'm amazed!

    ReplyDelete
  16. in one word....wow...thnx for sharing the recipe...bookmarked !

    ReplyDelete
  17. Ovakvi zalogajčići su uvijek dobro došli , odlično !

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...